Poche città al mondo mostrano le proprie cicatrici storiche in modo tanto evidente come Berlino, ma la città non ha mai mischiato passato e presente in modo così dinamico come in questo momento. Artisti contemporanei, chef stellati, mixologi di classe mondiale e proprietari di boutique indipendenti infondono nella città un'energia dirompente dal sorgere del sole a notte inoltrata. In questa città potete andare alla scoperta dei resti delle stazioni di spionaggio del periodo della Guerra Fredda, ammirare i capolavori architettonici della Bauhaus, cenare in un ristorante stellato e assistere a un'opera, tutto nello stesso giorno.
Dai quartieri storici ora di tendenza di Berlino Est, Mitte, Prenzlauer Berg e Kreuzberg, a Charlottenburg e all'ex Berlino Ovest, gli abitanti locali condividono con noi i luoghi del cuore e le storie più segrete che vi stimoleranno a scoprire i diversi strati di questa città dal passato così affascinante.